Von der Book-of-Kells-Handschrift über den Pub-Lärm der Temple Bar bis zu den Klippen von Howth – Dublin überrascht mit einer Tiefe, die man nicht erwartet. Irlands Hauptstadt verbindet Geschichte, Literatur und lebendige Pub-Kultur zu einem unvergesslichen Städtetrip.
Klicke auf einen Pin um Fotos & Videos dieses Ortes direkt hier zu sehen – ohne die Seite zu verlassen.
🏺 Historische Stätten Dublins
Dublin Castle diente jahrhundertelang als Sitz der britischen Verwaltung und beherbergt heute Regierungsbüros. Kilmainham Gaol erzählt die Geschichte der irischen Unabhängigkeitsbewegung mit authentischen Zellen und Hinrichtungsstätten. St. Patrick's Cathedral ist die größte Kirche der Stadt und eng mit Jonathan Swift verbunden.
Dublin Castle
Die Anlage aus dem 13. Jahrhundert liegt im Stadtzentrum und umfasst den Record Tower sowie prächtige State Apartments. Führungen zeigen die königlichen Räume und die Kapelle. Eintrittskarten sollten online gebucht werden, da Gruppen oft ausgebucht sind.
Kilmainham Gaol
Das ehemalige Gefängnis aus dem 18. Jahrhundert war Schauplatz vieler Hinrichtungen nach dem Osteraufstand 1916. Die Zellen und der Steinbruch sind original erhalten. Geführte Touren starten alle 30 Minuten und dauern etwa 90 Minuten.
St. Patrick's Cathedral
Die gotische Kathedrale aus dem 12. Jahrhundert ist die Grabstätte von Jonathan Swift. Der Innenraum zeigt mittelalterliche Grabplatten und einen beeindruckenden Chor. Der Eintritt beträgt 8 Euro und schließt einen Audio-Guide ein.
🍺 Pubs und Guinness in Dublin
Im Guinness Storehouse erfährt man alles über die Brautradition und kann im Gravity Bar mit Blick über die Stadt ein frisches Pint genießen. Temple Bar ist das pulsierende Herz der Pub-Kultur mit Live-Musik an fast jeder Ecke. Docklands & Convention Centre bieten moderne Locations mit Flussblick und zahlreichen neuen Bars.
Guinness Storehouse
Die siebenstöckige Ausstellung im historischen Brauereigebäude erklärt den Brauprozess und die Markengeschichte. Am Ende erwartet Besucher ein kostenloses Pint mit Panoramaaussicht. Öffnungszeiten sind täglich 9:30 bis 19:00 Uhr.
Temple Bar
Das Viertel zwischen Ha'penny Bridge und Dame Street beherbergt über 50 Pubs mit traditioneller irischer Musik. Viele Lokale servieren Guinness und irische Stews bis spät in die Nacht. Am Wochenende ist es stark besucht, daher früh hingehen.
Docklands & Convention Centre
Das moderne Hafengebiet rund um das Convention Centre Dublin lockt mit neuen Craft-Bier-Bars und Restaurants am Wasser. Abends gibt es oft Events und Konzerte im CCD. Die Gegend ist gut mit der Luas erreichbar.
📖 Literarisches Dublin
Trinity College beherbergt das Book of Kells, eines der wertvollsten mittelalterlichen Manuskripte. Grafton Street ist nicht nur Einkaufsmeile, sondern auch Treffpunkt von Literaten und Schauplatz vieler Dubliner Romane. Phoenix Park diente als Kulisse für literarische Werke und bietet heute weite Spazierwege.
Trinity College & Book of Kells
Die Bibliothek der 1592 gegründeten Universität zeigt das Book of Kells in einer speziellen Ausstellung. Die Long Room mit 200.000 alten Büchern ist ein Highlight. Tickets kosten 18 Euro und beinhalten den Zugang zum Campus.
Grafton Street
Die Fußgängerzone verbindet Trinity College mit St. Stephen's Green und ist bekannt für Straßenmusiker und Buchläden. Hier befinden sich auch literarische Treffpunkte wie die Sweny's Pharmacy. Ideal für einen Spaziergang mit Shopping.
Phoenix Park
Der 707 Hektar große Park im Westen der Stadt ist einer der größten innerstädtischen Parks Europas. Er beherbergt Wildhirsche und das Präsidentenpalais Áras an Uachtaráin. Fahrradverleih und Picknick sind beliebte Aktivitäten.
🌿 Ausflüge ab Dublin
Phoenix Park eignet sich perfekt für ausgedehnte Spaziergänge und Tierbeobachtungen direkt in der Stadt. Trinity College bleibt ein zentraler Anlaufpunkt für kulturelle Ausflüge. Temple Bar ergänzt mit seiner lebendigen Atmosphäre auch tagsüber einen Besuch.
Phoenix Park
Der Park liegt nur 3 km vom Zentrum entfernt und ist mit dem Bus oder Fahrrad leicht erreichbar. Besucher können den Wildpark und den Wellington Monument erkunden. Ein ganzer Tag reicht für ausgiebige Wanderungen.
Trinity College & Book of Kells
Der Campus ist ein klassisches Ziel für einen halbtägigen Ausflug mit historischen Gebäuden und der alten Bibliothek. Kombinierte Tickets mit anderen Sehenswürdigkeiten sparen Zeit. Früh buchen lohnt sich in der Hochsaison.
Temple Bar
Das Viertel lässt sich gut mit einem Spaziergang vom Zentrum aus erreichen und bietet tagsüber Märkte und Galerien. Viele Besucher kombinieren es mit einem Besuch am Fluss Liffey. Öffentliche Verkehrsmittel halten direkt am Rand.
🧳 Passt Dublin wirklich zu dir?
Wähle deine Wunsch-Icons auf Travelviser – und sieh sofort, ob Dublin dein perfektes Match ist. Oder entdecke über 350 weitere Ziele.
Die beste Reisezeit für Dublin liegt zwischen Mai und September, wenn die Temperaturen meist zwischen 16 und 22 °C liegen. In dieser Zeit sind die Tage länger und die Chancen auf trockenes Wetter höher. Außerhalb dieser Monate kann es kühler und regnerischer werden.
Der Flug nach Dublin dauert in der Regel 2,5 bis 3 Stunden ab deutschen Flughäfen. Die genaue Dauer hängt von Abflugort und Windverhältnissen ab. Direkte Verbindungen gibt es mehrmals täglich.
Für einen ersten Besuch in Dublin reichen meist 3 bis 4 Tage aus. Damit lassen sich die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und ein Eindruck vom Nightlife kombinieren. Wer mehr Zeit hat, kann Ausflüge in die Umgebung ergänzen.
Zu den Highlights in Dublin gehören Dublin Castle, Trinity College mit dem Book of Kells und die St. Patrick's Cathedral. Auch ein Spaziergang entlang des Flusses Liffey und durch das Temple Bar Viertel gehört dazu. Die Guinness Storehouse ist ein weiterer beliebter Ort.
In Dublin sind traditionelle Pubs wie das Brazen Head, das oldest pub Irlands, oder das Temple Bar Pub zentrale Anlaufstellen. Viele Lokale bieten Live-Musik und eine große Auswahl an irischen Bieren. Abends füllen sich die Straßen rund um Temple Bar besonders stark.
Das Leitungswasser in Dublin ist trinkbar und erfüllt hohe Qualitätsstandards. Es schmeckt in manchen Stadtteilen leicht chlorig, ist aber gesundheitlich unbedenklich. Viele Einheimische trinken es direkt aus dem Hahn.