Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Timm Felix Kluth · MoinCode::Software
Segeberger Str. 100, 23886 Nahe
E-Mail: hallo@moincode.de

Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Travelviser kann ohne Konto als reines Frontend-Tool genutzt werden. Für erweiterte Funktionen (gemeinsame Reiseplanung, Reisen speichern, Dokumenten-Upload) ist eine Registrierung möglich.

Welche Daten verarbeiten wir?

• Serverlog-Daten: IP-Adresse, Browser-Typ, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten. Kurze Speicherung, keine personenbezogene Auswertung.
• Local Storage (ohne Konto): Koffer-Emojis, Favoriten und Planungsdaten werden lokal im Browser gespeichert und verlassen das Geraet nicht.
• Nutzerkonto: Bei Registrierung speichern wir Name, E-Mail und verschlüsseltes Passwort (bcrypt). Alternativ: Google-Login (OAuth 2.0).
• Reisedaten: Ziel, Reisedaten, Buchungsinfos, Notizen, Chat und Checklisten werden serverseitig gespeichert, damit Teilnehmende darauf zugreifen können.
• Hochgeladene Dokumente: Buchungsbestätigung, Tickets u.Ae. (PDF, JPG, PNG, max. 10 MB) werden auf unserem Server gespeichert. Dateinamen werden durch zufällige Hashes ersetzt; Dateien sind nur über nicht-erratbare URLs zugaenglich. Bei Kontolöschung werden alle Dateien unwiderruflich entfernt.
• Reisetagebuch: Einträge und Fotos werden serverseitig gespeichert und bei Kontolöschung vollständig entfernt.
• KI-Reiseberater Travis: Eingaben werden an die Anthropic API (USA) übermittelt. Keine Dauerspeicherung bei Anthropic. Datenschutzbestimmungen Anthropic. Übertragung auf Basis von SCC (Art. 46 DSGVO).
• Google Login: Es gilt zusaetzlich die Datenschutzerklärung von Google.

Rechtsgrundlage & Speicherdauer

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie lit. f DSGVO (berechtigte Interessen).

• Kontodaten: bis zur Löschung des Kontos
• Reisedaten & Dokumente: werden bei Kontolöschung sofort und vollständig gelöscht
• Serverlog-Daten: nach spätestens 30 Tagen

Hosting & Infrastruktur

• Frontend (travelviser.de): Vercel Inc., San Francisco, CA, USA. Übertragung auf Basis von SCC (Art. 46 DSGVO). Datenschutzerklärung Vercel.
• API-Backend & Datenspeicherung: moincode.de - Timm Felix Kluth, Deutschland. Server-Standort: Deutschland (InternetX GmbH, Regensburg) - EU-konform, keine Drittlandübertragung.

Externe Dienste

• Unsplash: Reisefotos auf Zielseiten von Unsplash (Kanada). Datenschutz Unsplash.
• YouTube: Videos über YouTube Data API (Google LLC, USA). Datenschutz Google/YouTube.
• Booking.com: Buchungslinks sind reine Weiterleitungen. Datenschutz Booking.com.
• OpenStreetMap / Leaflet: Kartendaten auf Zielseiten; IP wird an OSM-Tile-Server übermittelt. Datenschutz OSM.

Cookies & lokaler Speicher

Travelviser verwendet keine Tracking-Cookies. Der Auth-Token für eingeloggte Nutzer wird im localStorage gespeichert (technisch notwendig). Session Storage wird für Performance-Caching genutzt.

Ihre Rechte (DSGVO)

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Widerspruch (Art. 21) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Konten können jederzeit selbst im Profil gelöscht werden — dabei werden alle Daten sofort vollständig entfernt.

Kontakt: hallo@moincode.de

Aufsichtsbehörde: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD).

Aktualität dieser Erklärung

Stand: Juni 2026. Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Änderungen der Website oder gesetzlichen Anforderungen anzupassen.