Entdecke die zauberhaften Cotswolds mit ihren honigfarbenen Dörfern, sanften Hügeln und historischen Sehenswürdigkeiten. Ein perfektes Ziel für Romantik und Erholung.
Klicke auf einen Pin um Fotos & Videos dieses Ortes direkt hier zu sehen – ohne die Seite zu verlassen.
🏛️ Malerische Steindörfer in den Cotswolds
Bourton-on-the-Water beeindruckt mit dem Windrush-Fluss und Steinbrücken im Zentrum. Bibury zeigt die berühmten Arlington Row Häuser aus hellem Kalkstein. Castle Combe liegt versteckt im Tal mit intakter mittelalterlicher Bebauung.
Bourton-on-the-Water
Der Ort liegt am Fluss Windrush mit mehreren Steinbrücken. Besucher spazieren entlang des Wassers und besichtigen das Model Village. Parkplätze befinden sich am Rand des Ortes.
Bibury
Bibury ist bekannt für die Arlington Row aus dem 14. Jahrhundert. Der Bach Coln fließt direkt an den Häusern vorbei. Ein kurzer Spaziergang führt zum Bibury Trout Farm.
Castle Combe
Das Dorf hat keine modernen Gebäude und wirkt wie ein Filmkulisse. Die Marktkreuz und die Kirche St. Andrew sind zentrale Punkte. Parken ist außerhalb des Dorfs empfohlen.
🌿 Wanderungen auf dem Cotswolds Way
Der Cotswolds Way führt über sanfte Hügel mit weiten Ausblicken auf Wiesen und Wälder. Stow-on-the-Wold liegt auf einem Hügel und ist ein guter Startpunkt. Broadway bietet Zugang zu den nördlichen Abschnitten mit typischen Schafweiden.
Cotswolds Way
Der 164 km lange Fernwanderweg verläuft von Chipping Campden nach Bath. Tägliche Etappen betragen meist 15 bis 20 km. Gute Wanderkarten sind beim Cotswolds Tourismus erhältlich.
Stow-on-the-Wold
Der höchstgelegene Ort der Cotswolds liegt auf 244 Metern. Von hier starten mehrere Rundwege durch Felder und Wälder. Der Marktplatz dient als Treffpunkt für Wanderer.
Broadway
Broadway Tower auf dem Hügel bietet Panorama über die Region. Der Ort ist Ausgangspunkt für den Cotswolds Way Richtung Norden. Zahlreiche Tea Rooms liegen entlang der High Street.
🍷 Gin, Whisky und regionale Märkte
Die Cotswolds Destillerie produziert Gin und Whisky aus lokalen Zutaten. Cirencester beherbergt einen großen Bauernmarkt mit Käse und Brot. Chipping Campden ergänzt mit traditionellen Pubs und Bäckereien.
Cotswolds Gin
Die Destillerie in Stourton liegt südlich von Shipston-on-Stour. Geführte Touren mit Verkostung dauern etwa 90 Minuten. Der Signature Gin wird mit Cotswolds-Botanik hergestellt.
Cotswolds Whisky
Die Cotswolds Distillery stellt Single Malt Whisky seit 2014 her. Die Brennerei liegt bei Whichford und bietet Verkostungen an. Flaschen sind direkt vor Ort erhältlich.
Cirencester
Der Freitagsmarkt auf dem Platz vor der Kirche bietet lokale Produkte. Der Corinium Museum zeigt römische Funde aus der Region. Zahlreiche Cafés servieren Cotswolds-Spezialitäten.
❤️ Romantische Dörfer und Spaziergänge
Burford liegt am Windrush und lädt zu Spaziergängen durch enge Gassen ein. Chipping Campden besitzt ein historisches Marktkreuz und gepflegte Gärten. Die Kombination aus Steinbauten und Hügellandschaft schafft eine ruhige Atmosphäre.
Burford
Die High Street führt steil zum Fluss hinunter und ist von Geschäften gesäumt. Die Kirche St. John the Baptist steht am oberen Ende. Viele Paare übernachten in den umliegenden Bed & Breakfasts.
Chipping Campden
Das Market Hall aus dem 17. Jahrhundert bildet das Zentrum. Der Spazierweg zum Dover's Hill bietet romantische Sonnenuntergänge. Viele Häuser sind aus hellem Cotswold-Stein erbaut.
Bibury
Der Bach Coln und die alten Häuser schaffen eine stille Kulisse. Spaziergänge entlang des Wassers sind besonders am frühen Morgen ruhig. Zahlreiche Gästehäuser bieten Zimmer mit Blick auf die Arlington Row.
🧳 Passt Cotswolds wirklich zu dir?
Wähle deine Wunsch-Icons auf Travelviser – und sieh sofort, ob Cotswolds dein perfektes Match ist. Oder entdecke über 350 weitere Ziele.
Die beste Reisezeit für die Cotswolds liegt zwischen April und Oktober. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Landschaft grün und blühend, mit Sommerwerten von 16–22 °C.
Die Cotswolds liegen etwa 130 bis 200 Kilometer westlich von London, abhängig vom genauen Ort wie Bourton-on-the-Water oder Broadway. Mit dem Auto beträgt die Fahrzeit zwei bis drei Stunden.
Drei bis fünf Tage reichen für einen ersten Überblick über die Cotswolds und den Besuch mehrerer Dörfer. Wer ausgiebig wandern oder die Region intensiver erkunden möchte, plant besser eine Woche ein.
Zu den Highlights zählen die Weavers' Cottages in Bibury, das Dorf Castle Combe und das Städtchen Stow-on-the-Wold. Auch Herrenhäuser wie Blenheim Palace gehören zu den beliebten Zielen.
Besonders sehenswert sind Broadway mit seiner breiten Hauptstraße, Chipping Campden und Moreton-in-Marsh. Die Region zeichnet sich durch honigfarbene Steinhäuser und sanfte Hügel aus.
Der Cotswold Way ist ein 164 Kilometer langer Fernwanderweg von Chipping Campden nach Bath. Er führt durch typische Cotswolds-Landschaft und eignet sich für mehrtägige Touren mit Übernachtungen in Dörfern.
